گویا — زیرنویس و دوبله حرفه‌ای با هوش مصنوعی
هوش مصنوعی نسل جدید

زیرنویس و دوبله
حرفه‌ای با یک کلیک

گویا با هوش مصنوعی پیشرفته، هر ویدیوی شما را در چند دقیقه زیرنویس‌گذاری و دوبله می‌کند. دقت ۹۸٪، ۵۰+ زبان، RTL کامل.

۹:۴۱
‹
گویا
ع
ویدیو نمونه

به آینده هوش مصنوعی خوش آمدید.

۹۸٪
دقیق
۳دق
سریع
۵۰+
زبان
به آینده هوش مصنوعی...
صنایع را متحول می‌کنیم.
از بهداشت تا آموزش...
🏠
📂
🎬
👤
زیرنویس آماده شد ✅
دوبله فارسی 🎙️
🎯
۹۸٪
دقت زیرنویس
🌐
۵۰+
زبان پشتیبانی
⚡
۳ دقیقه
میانگین پردازش
🎬
۳۰۰ هزار+
ویدیو پردازش‌شده
ویژگی‌های گویا

همه چیز برای ویدیوهای شما

از زیرنویس خودکار تا دوبله حرفه‌ای — گویا تنها ابزاری است که نیاز دارید.

🎬

زیرنویس خودکار AI

مدل زبانی پیشرفته ما هر گفتاری را با دقت ۹۸٪ شناسایی و به هر زبانی ترجمه می‌کند. RTL، وقفه‌ها و لهجه‌ها همه پشتیبانی می‌شوند.

همگام‌سازی دقیق ویرایشگر کامل خروجی SRT/VTT
🎙️

دوبله با صدای AI

صدای طبیعی با ده‌ها گوینده حرفه‌ای. همگام‌سازی دقیق با لب‌خوانی، حفظ موسیقی پس‌زمینه، کنترل تُن و سرعت.

۱۰+ صدای فارسی حفظ موسیقی کنترل تُن
🎬
زیرنویس خودکار

با دقت ۹۸٪ صدا را به متن و ترجمه تبدیل می‌کند — بدون هیچ تلاشی.

🎙️
دوبله با AI

صدای طبیعی و همگام با ویدیو، با انتخاب از ده‌ها صدای حرفه‌ای.

🌐
۵۰+ زبان

از فارسی و عربی تا ژاپنی و اسپانیایی. RTL کامل پشتیبانی می‌شود.

⚡
پردازش سریع

ویدیوی ۱ ساعته در کمتر از ۳ دقیقه پردازش می‌شود.

✏️
ویرایشگر پیشرفته

هر سگمنت را جداگانه ویرایش، تنظیم زمان و اصلاح کنید.

📦
خروجی متنوع

MP4 با زیرنویس سوخته، SRT، VTT، و MP3 صدای دوبله.

نحوه کار

در ۳ مرحله ساده

📤
۱

آپلود ویدیو

فایل ویدیوی خود را آپلود کنید یا از لینک YouTube وارد کنید.

⚙️
۲

انتخاب تنظیمات

زبان مبدأ و مقصد، صدا و قالب زیرنویس را انتخاب کنید.

✅
۳

دریافت خروجی

ظرف چند دقیقه فایل نهایی را دانلود یا مستقیم به اشتراک بگذارید.

صداهای گویا

گویندگان حرفه‌ای AI

از میان ده‌ها صدای طبیعی و متنوع، صدای مناسب محتوای خود را انتخاب کنید.

قیمت‌گذاری

پلن مناسب شما

ماهانه
سالانه ۲۰٪ تخفیف
نظرات کاربران

آنچه کاربران می‌گویند

⭐⭐⭐⭐⭐

«گویا کارم رو متحول کرد. قبلاً ۳ ساعت وقت می‌ذاشتم برای زیرنویس یه ویدیو، حالا در ۵ دقیقه آماده‌ست.»

👩
مریم کریمی
یوتیوبر محتوا
⭐⭐⭐⭐⭐

«دقت ترجمه فارسی واقعاً بالاست. تنها ابزاری که RTL رو درست پشتیبانی می‌کنه.»

👨
رضا احمدی
مدیر محصول دیجیتال
⭐⭐⭐⭐⭐

«برای دوره‌های آنلاین‌مون از گویا استفاده می‌کنیم. کیفیت دوبله عالیه و دانشجوها عاشقشن.»

👩‍🏫
سارا موسوی
آموزشگاه آنلاین
🚀

همین حالا شروع کنید

۷ روز رایگان، فقط با ثبت‌نام ساده. گویا را در عمل تجربه کنید.

باز کردن وب‌اپ
دانلود گویا
نسخه مناسب دستگاه خود را انتخاب کنید
با دانلود گویا، شرایط استفاده را می‌پذیرید.